2026-08-12
Csupa ismerős ízből készül ez a különleges bosnyák desszert
Míg itthon inkább paprikát vagy káposztát töltünk, a bosnyákok az almát készítik el hasonló módon. A tufahije igazi komfortétel lehet, amit a fahéjas-diós töltelék és a tejszínhab tesz igazán elegánssá.
A tufahije története az Oszmán Birodalom balkáni jelenlétéig vezethető vissza. A Közel-Keleten és Anatóliában régóta készítettek szirupban főtt, töltött gyümölcsöket, a recept pedig az évszázadok során a bosnyák konyha részévé vált. A helyi változat alapját a kertekben termő alma és dió adta, így az eredeti elkészítési mód fokozatosan sajátos, a térségre jellemző karaktert kapott.
A desszert neve a török elma, vagyis alma szóval rokonítható oszmán eredetű kifejezésből származik. A tufahijét ma is hűtve tálalják, általában kevés sziruppal és tejszínhabbal. Az alma akkor sikerül jól, ha főzés közben megpuhul, közben megtartja a formáját, és elegendő hely marad benne a diós tölteléknek.
A recepthez feszes húsú, enyhén savanykás alma a legjobb, mert ez ellensúlyozza a cukorszirup édességét. A Granny Smith biztos választás, de más keményebb almafajtával is kísérletezhetünk. A töltelékhez darált dió, cukor, fahéj, tej és vanília kerül, a kész desszertet pedig egy kevés tejszínhabbal és aprított dióval fejezhetjük be.

Az almához
- 4 nagy, kemény húsú zöld alma
- 1 citrom leve
- 1 liter víz
A töltelékhez
- 150 g darált dió
- 3 evőkanál kristálycukor
- 1 teáskanál őrölt fahéj
- 2 evőkanál tej
- 1 teáskanál vaníliakivonat
A sziruphoz
- 300 g kristálycukor
- 500 ml víz
- 1 evőkanál citromlé
A tálaláshoz
- 200 ml habtejszín
- aprított dió ízlés szerint
- Hámozzuk meg az almákat, majd óvatosan távolítsuk el a magházukat úgy, hogy az aljuk egyben maradjon. Tegyük őket citromlével elkevert hideg vízbe, így nem barnulnak meg, amíg elkészítjük a többi hozzávalót.
- Öntsük egy lábasba a sziruphoz szükséges vizet, adjuk hozzá a cukrot és a citromlevet, majd melegítsük addig, amíg a cukor teljesen feloldódik. Forraljuk fel, ezután vegyük alacsonyabbra a hőfokot.
- Keverjük össze a darált diót, a cukrot, a fahéjat, a tejet és a vaníliakivonatot. Olyan nedves, morzsás állagot kell kapnunk, amely nyomásra összeáll, mégsem folyós.
- Vegyük ki az almákat a citromos vízből, töröljük szárazra őket, majd töltsük meg a közepüket a diós keverékkel. Finoman nyomkodjuk bele a tölteléket, hogy főzés közben is a helyén maradjon.
- Helyezzük az almákat a meleg szirupba, és alacsony lángon főzzük 20-25 percig. Időnként kanalazzunk rájuk a szirupból. Akkor vegyük le a tűzről, amikor már puhák, de még nem esnek szét.
- Hagyjuk az almákat a szirupban szobahőmérsékletűre hűlni, majd tegyük őket legalább egy órára a hűtőbe. Verjük fel a hideg tejszínt lágy habbá.
- Tálaláskor helyezzünk egy almát egy kisebb tálba, kanalazzunk köré kevés szirupot, majd tegyünk a tetejére tejszínhabot. Szórjuk meg aprított dióval, és kínáljuk jól behűtve.
(Recept)
Olvasd el ezt is!
Kövessétek a közösségi csatornáinkat is, így nem maradtok le folyamatosan frissülő tartalmainkról: Drive Magazine néven ott vagyunk a TikTokon, az Instagramon, a YouTube-on és a Facebookon is!


