Ez az indiai fogás pár perc alatt felmelegít a leghidegebb napokon is
Dal tadka
Fotó: Arpit Goel, Shutterstock

2026-02-12

Ez az indiai fogás pár perc alatt felmelegít a leghidegebb napokon is

Az év hidegebb hónapjaiban különösen jól esnek az indiai konyha melengető fogásai. A fűszerekben gazdag gasztronómiáról ismert ország egyik legkedveltebb étele a hüvelyesekből készült dal, amelyet a tadka nevű, aromás fűszeres öntet emel új szintre.

A dal tadka egyszerű, mégis hagyományos indiai fogás, amely ma már az ország szinte minden régiójában elterjedt. Elkészítésekor forró olajban pirítják meg a különféle fűszereket, majd ezt az illatos keveréket adják a főtt lencséhez vagy más hüvelyeshez. Köretként leggyakrabban rizst vagy frissen sült naant kínálnak mellé.

Image
Dal tadka
Fotó: Timolina, Shutterstock
Hozzávalók (4 adaghoz):
  • 200 g galambborsó (de sárgaborsóval is helyettesíthetjük)
  • 2 ek olaj
  • 1,5 tk köménymag
  • 4 gerezd fokhagyma, apróra vágva
  • 1 tk reszelt gyömbér
  • 1 nagyobb vöröshagyma, apróra vágva
  • 1 zöld chilipaprika, kisebb darabokra vágva
  • 2 közepes méretű paradicsom, apróra vágva
  • 1-2 csipet kurkuma
  • 0,5 tk chilipor 
  • 0,5 tk garam masala
  • 1 tk só
  • 1 ek görögszéna fűszer
  • 2 ek korianderlevél 
  • 1 közepes citrom

A tadkához:

  • 2 ek olaj
  • 0,5 tk köménymag 
  • 2 szárított piros chilipaprika
  • 1 ek őrölt fokhagyma
  • 0,5 tk mustármag
  • 1 csipet chilipor 
Így készítsük el:
  1. Bőséges vízzel mossuk meg a sárgaborsót, majd szűrjük le. Közepes lángon egy lábasban nagyjából 700 ml vízben főzzük puhára a sárgaborsót (10 perc). Ha elkészültünk, felületesen nyomkodjuk össze a szemeket.
  2. Egy közepes méretű serpenyőben melegítsük fel az olajat, majd szórjuk bele a köménymagokat. Ne ijedjünk meg, ezek pattogni fognak – ekkor adjuk hozzá a fokhagymát és a gyömbért, majd alacsony lángon süssük addig, amíg felszabadul aromájuk. 
  3. Ekkor mehet bele a hagyma és a zöld chili is, amiket barnítsunk meg. Vegyük lejjebb a hőfokot és adjuk hozzá a chiliport, a kurkumát és a garam masalát is.
  4. Ezután keverjük bele a paradicsomot, majd sózzuk. Ha megpuhultak a paradicsomok, öntsük az egészet hozzá a sárgaborsóhoz. 

A tadkát: 

  1. Egy kisebb serpenyőbe öntsük bele az olajat, majd dobjuk hozzá a köménymagot és a mustármagot. Alacsony lángon süssük pár percig.
  2. Ezután mehet hozzá a piros chilipaprika és a fokhagymapor is. Fontos, hogy ne süssük addig, hogy barna legyen. 
  3. Keverjük bele a chiliport is, majd gyorsan vegyük le az egészet a tűzről és öntsük hozzá a dalhoz. 

(Recept)

 

Kövessétek a közösségi csatornáinkat is, így nem maradtok le folyamatosan frissülő tartalmainkról: Drive Magazine néven ott vagyunk a TikTokon, az Instagramon, a YouTube-on és a Facebookon is!




még több Gasztro