2025-02-03
Ebben az országban 840 különálló nyelvet beszélnek
Pápua Új-Guinea a világ legsokszínűbb országa, ha nyelvekről van szó. Bár területén csak 10 millióan élnek, a becslések szerint a lakosok jelenleg is mintegy 840 nyelven beszélnek – ez a világ összes nyelvének a 8-10 százaléka.
Van egy olyan ország, ahol elképzelhetetlen mennyiségű nyelvet hallhatunk: Pápua Új-Guineában a becslések alapján napjainkban is legalább 840 nyelv létezéséről tudunk. Az ország történelméről az első írásos emlékek a 16. századig vezetnek vissza, amikor a portugál és a spanyol felfedezők elértek a szigetre. Érdekesség, hogy az állam ma használatos neve is felfedezőknek köszönhető: egyikőjük Pápua szigetének nevezte el a területet, míg a másik szerint az Új-Guinea találóbb volt, hiszen az akkori őslakosok meglehetősen hasonlítottak az afrikai Guinea lakosaira.
Pápua Új-Guineát végül a britek is elérték, akik a 19. században gyarmatot hoztak létre területén. Később az ausztrálok csaptak le rá, mígnem az ország 1975-ben elnyerte függetlenségét.

A tok piszin szó szerinti fordításban „madárbeszédet” jelent, és alapvetően egy angol forrású kreol nyelv, amit Malajzia, Kína és Melanézia országainak munkásai hoztak be Pápua Új-Guineára a 19. században. Ők főleg a cukornádültetvényeken dolgoztak, nyelvük pedig bár kapcsolódik az angolhoz, szókincs és szerkezet alapján inkább egy őslakos és idegen nyelvek által formált keveréknek mondható.
A hiri motu az ausztronéz (délkelet-ázsiai és óceániai) motu nyelv pidzsin változata. A pidzsin egy 18. században használt, angol és kínai jegyeket viselő közvetítőnyelv, amit főleg a kínai kikötőkben használtak a kereskedők azért, hogy könnyebben tudjanak üzletelni egymással. A hiri motu valamelyest rokonságban áll a tok piszinnel, ám jóval kevésbé támaszkodik az angolra, és inkább az ausztronéz nyelvi hagyományokat őrzi. Emellett egyszerűsített nyelvtannal és szókinccsel működik, hogy elősegítse a kommunikációt a különböző anyanyelvek között.
(Forrás: IFL Science)
Olvasd ezt is!
Kövessétek a közösségi csatornáinkat is, így nem maradtok le folyamatosan frissülő tartalmainkról: Drive Magazine néven ott vagyunk a TikTokon, az Instagramon, a YouTube-on és a Facebookon is!